Lesen Sie diese Verordnung über die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten und die Nutzungsbedingungen, die für Ihre Nutzung der offiziellen Website der www.boriclaw.com Anwaltskanzlei BORIĆ & PARTNER d.o.o. Zagreb (hierin: Die Website) gelten, sorgfältig durch. Wenn eine Bestimmung der Bestimmungen oder Bedingungen für Sie nicht akzeptabel ist, greifen Sie nicht auf unsere Website zu.

 

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Dezember 2016/28. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (hierin: Verordnung), dem Gesetz zur Umsetzung der Datenschutz-Grundverordnung (OG 42/18) und dem Gesetz über die Staatsanwaltschaft (OG 09/94, 117/08, 50/09, 75/09, 18/11) hat die Anwaltskanzlei BORIĆ & PARTNER d.o.o. aus Zagreb (hierin: B&P) am 25. Mai 2018 Folgendes angenommen:

 

VERARBEITUNG UND SCHUTZRICHTLINIE FÜR PERSONENBEZOGENE DATEN

 

Artikel 1 Anwendung der Bestimmungen

1. Diese Verordnung gilt für die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten aller betroffenen Personen durch B&P als Verantwortlichen, unabhängig von der Quelle der personenbezogenen Daten oder der Art der Verarbeitung, einschließlich der Verarbeitung personenbezogener Daten sowohl im normalen Geschäft von B&P als auch über das offizielle Online-Profil von B&P im sozialen Netzwerk LinkedIn (hierin: Profil) und alle anderen und/oder nachfolgenden Formen der Online-Präsenz von B&P, wenn auf diese Verordnung Bezug genommen wird (hier gemeinsam oder einzeln: die Website).

2. Diese Richtlinie gilt für Sie als betroffene Personen, wenn Sie auf unsere Website zugreifen oder B&P auf andere Weise kontaktieren. Zusätzlich zu dieser Richtlinie unterliegt die Nutzung unserer Websites auch den Nutzungsbedingungen. Wenn eine Bestimmung dieser Verordnung oder Nutzungsbedingungen für Sie nicht akzeptabel ist, greifen Sie bitte nicht auf unsere Website zu und kontaktieren Sie B&P auf andere Weise.

3. Im Falle von Änderungen dieser Verordnung werden wir Sie in geeigneter Weise auf der Website und im Profil informieren, und die aktualisierten Vorschriften werden mit dem Datum ihrer Anwendung in der Kopfzeile veröffentlicht. Wenn eine Bestimmung der geänderten Bestimmungen für Sie nicht akzeptabel ist, greifen Sie bitte nicht mehr auf unsere Websites zu oder kontaktieren Sie B&P auf andere Weise, beginnend mit dem Datum ihrer Anwendung.

Artikel 2 Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter

1.B&P ist der Verantwortliche in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne der Bestimmungen von Artikel 1 dieser Verordnung. Sie können uns jederzeit über die in Artikel 13 Absatz 2 dieser Verordnung genannte E-Mail-Adresse kontaktieren.

2. In Bezug auf die Verarbeitung bestimmter personenbezogener Daten auf bestimmte Weise in unserem Profil und Instagram-Geschäftskonto gelten B&P und LinkedIn, d. h. B&P und Instagram als gemeinsame Verantwortliche, insbesondere im Zusammenhang mit Werbung, Marketing und/oder Werbung, einschließlich gezielter Werbung und Profiling, die LinkedIn und Instagram in Übereinstimmung mit ihren eigenen Richtlinien und Bedingungen durchführen können, insbesondere LinkedIns Datenschutzrichtlinie, Cookie-Richtlinie,   Service-Nutzungsvereinbarung, Instagram-Datennutzungsrichtlinie, Nutzungsbedingungen, Cookie-Richtlinie, Facebook-Plattformrichtlinie und Einstellungen für die Anzeige gezielter Anzeigen. Bevor Sie auf unser Profil zugreifen, lesen Sie bitte auch sorgfältig alle anwendbaren LinkedIn-, Facebook- und Instagram-Richtlinien, insbesondere die hier aufgeführten Richtlinien und Verträge.

3. Profiling ist eine automatisierte Auswertung personenbezogener Daten in Bezug auf bestimmte persönliche Merkmale einer bestimmten Person, insbesondere zur Analyse und Prognose von Leistung, wirtschaftlicher Situation, Gesundheit, persönlichen Vorlieben und Interessen, Zuverlässigkeit, Wohnsitz oder Standortwechsel. B&P gibt das erste Profiling nur vor, wenn die betroffene Person ausdrücklich eingewilligt hat, wie z.B. Anzeigen, die auf mit Hilfe von Automatisierung erstellten Nutzerprofilen basieren. Die Befragten sind nicht verpflichtet, Daten für Profiling-Zwecke bereitzustellen und haben das Recht, die erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

4.B&P hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, an den Sie alle Fragen, Kommentare, Anfragen, Beschwerden oder andere Kommentare zu unserer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten über die in Artikel 13 Absatz 2 dieser Verordnung angegebene E-Mail-Adresse wenden können.

.

Artikel 3 Themenkategorien

B&P verarbeitet personenbezogene Daten der folgenden Kategorien von betroffenen Personen:

1. Parteien-böse Personen, einschließlich Handwerker, d.h. andere Formen einzelner Berufe oder wirtschaftlicher Tätigkeiten

2. Geschäftspartner – natürliche Personen, einschließlich Handwerker, d.h. andere Formen einzelner beruflicher Berufe oder wirtschaftlicher Tätigkeiten

3. Gesetzliche Vertreter juristischer Personen (z. B. Direktoren) und/oder Arbeitnehmer in juristischen Personen, die unsere Geschäftspartner, Parteien oder Gegenparteien sind

4. Dritte, insbesondere:

- Protustranaka-fitičkih Person;

- Stellvertreter von ausländischen-natürlichen Gegenpersonen;

- andere Teilnehmer – natürliche Personen in Gerichtsverfahren und anderen Fällen;

- Richter und sonstige Bedienstete und Angestellte in Gerichten und zuständigen staatlichen Stellen;

- Zeugen;

- Gerichtssechmessige;

- Gerichtsdolmetscher;

- Notare; und

- andere Feste;

5. Besucher der Website;

6.B&P-Mitarbeiter und Personen, die sich um eine Anstellung, Studentenarbeit, Freiwilligenarbeit usw. bewerben.

 

Artikel 4 Verpflichtung zu personenbezogenen Daten

1. Die Verarbeitung der meisten personenbezogenen Daten ist durch entsprechende gesetzliche Vorschriften im Bereich der Rechtsanwaltskanzlei, des Handelsrechts, des Rechnungswesens, des Steuerrechts usw. vorgeschrieben und daher verbindlich, dh Sie sind verpflichtet, sie uns zu geben, und wir sind verpflichtet, sie gemäß diesen Vorschriften zu verarbeiten. Wenn Sie sich weigern, uns obligatorische personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen, können wir Ihnen nicht die erforderliche rechtliche Unterstützung bieten oder eine andere geschäftliche (vertragliche) Beziehung aufbauen oder in einer geschäftlichen (vertraglichen) Beziehung bleiben.

2. Die Verpflichtung zur Bereitstellung und Verarbeitung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person kann eine vertragliche Verpflichtung unserer Partei oder unseres Geschäftspartners und eine Voraussetzung für die geordnete Durchführung der gegenseitigen Geschäftskommunikation sein. Mit anderen Worten, die Bereitstellung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person in solchen Fällen steht im Zusammenhang mit ihrer Beschäftigung oder anderen geeigneten Eigentum bei unserer Partei oder unserem Geschäftspartner und ihrer Geschäftsbeziehung mit uns.

3. Die Bereitstellung bestimmter Arten von personenbezogenen Daten der betroffenen Person kann freiwillig sein, d.h. Die einzige Folge der Nichtweitergabe solcher personenbezogenen Daten wäre die Unfähigkeit der betroffenen Person, einige Vorteile zu erhalten, die wir ihr auf der Grundlage einer freiwilligen und informierten Einwilligung anbieten können, die sie jederzeit widerrufen kann. Beispielsweise ist der Zugriff auf und die Nutzung der Website freiwillig, d.h. freiwillig. hängt ausschließlich vom Interesse und der Entscheidung der betroffenen Person ab.

Artikel 5 Quellen personenbezogener Daten

1. Wir erheben personenbezogene Daten, wann immer möglich, direkt von der betroffenen Person.

2. In bestimmten Fällen, insbesondere wenn wir nicht in direktem Kontakt mit der betroffenen Person stehen, z. B. im Falle von Dritten oder Mitarbeitern unserer Parteien oder Geschäftspartnern, die juristische Personen sind, können wir personenbezogene Daten indirekt erheben – aus eingereichten Unterlagen oder aus öffentlichen Quellen wie öffentlichen Registern, öffentlichen Büchern, d.h. von zuständigen Regierungsstellen und dergleichen.

 

Artikel 6 Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

1.B&P kann die personenbezogenen Daten der betroffenen Person auf der Grundlage einer der folgenden Rechtsgrundlagen gemäß Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung verarbeiten: 

1.1. Abschluss und Erfüllung eines Vertrags über die Erbringung juristischer Dienstleistungen (Buchstabe b);
1.2. Durchsetzung der rechtlichen Verpflichtungen von B&P (Buchstabe c)). Eine solche Verarbeitung kann auf der Grundlage geltender Rechtsvorschriften erforderlich sein, beispielsweise im Bereich des Steuer-, Handels-, Strafrechts, der Vorschriften zur Bekämpfung der Geldwäsche und mehr, einschließlich in Bezug auf die Ausübung der Aufsicht durch die zuständigen staatlichen Behörden und im Falle einer gesetzlichen Pflicht zur Bereitstellung von Daten;
1.3. Verfolgung der berechtigten Interessen von B&P oder Dritten (Buchstabe f), z. B. mit der gebotenen Sorgfalt bei der Auswahl von Geschäftspartnern, Führung von Geschäften und Verwaltung von Beziehungen zu den Parteien, Schutz von Personen und Eigentum, Information über Dienstleistungen und dergleichen;
1.4. Schutz lebenswichtiger Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person (Buchstabe d), d. h. wenn die Verarbeitung erforderlich ist, um die Interessen zu schützen, die zur Erhaltung des Lebens der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person erforderlich sind (im letzteren Fall grundsätzlich, sofern die Verarbeitung eindeutig nicht auf eine andere Rechtsgrundlage gestützt werden kann), beispielsweise für humanitäre Zwecke, insbesondere in Fällen von Naturkatastrophen und von Menschen verursachten Katastrophen;
1.5. Ausnahmsweise die Einwilligung der betroffenen Person (Buchstabe a) Wenn die betroffene Person der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere andere Zwecke zustimmt, die nicht in Artikel 7 dieser Verordnung aufgeführt sind, hat sie das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, was jedoch die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der Einwilligung vor ihrem Widerruf nicht berührt. Nach dem Widerruf unserer Einwilligung werden wir die Verarbeitung der personenbezogenen Daten dieser betroffenen Person einstellen, wenn es keine andere Rechtsgrundlage als die in Den vorherigen Absätzen (i) dieses Absatzes 1 von Artikel 1 für die Fortsetzung der Verarbeitung festgelegt gibt, und wir werden sie innerhalb der in Artikel 12 dieser Verordnung festgelegten Fristen anonymisieren, löschen oder anderweitig dauerhaft vernichten.

2. Abhängig von der Rechtsnatur der Fälle, in denen wir unsere Parteien vertreten können, insbesondere in Fällen im Zusammenhang mit Vergehen oder Strafrecht, können wir auf der Grundlage der in Absatz 1 (i) oder (ii) dieses Artikels genannten Rechtsgrundlage auch Daten im Zusammenhang mit strafrechtlichen Verurteilungen und Straftaten gemäß den Bestimmungen des Artikels 10 verarbeiten. Regulierung.

3. Abhängig von der Rechtsnatur der Fälle, in denen wir unsere Parteien vertreten, können wir besondere Kategorien personenbezogener Daten auf der Grundlage der in Artikel 9 Absatz 2 genannten Rechtsgrundlage verarbeiten. Verordnung in Bezug auf die einschlägige Rechtsgrundlage gemäß Artikel 6 Absatz 1. Verordnung gemäß Absatz 1 dieses Artikels.

Artikel 7 Verarbeitungszwecke

1. Wir können personenbezogene Daten aller in Artikel 3 dieser Verordnung genannten Kategorien von betroffenen Personen für die folgenden Geschäftszwecke verarbeiten:

1.1. die Ausübung unserer beruflichen Tätigkeit, d.h. die Erbringung vertraglich vereinbarter Rechtsdienstleistungen im Rahmen von Vertretungsverträgen, Vollmachten und/oder dem Rechtsanwaltsgesetz oder eine Entscheidung der zuständigen Behörde zum Zwecke der Rechtshilfe, insbesondere zum Zweck der Einleitung und Durchführung von Verfahren vor zuständigen Behörden, einschließlich Gerichten, Erstellung von Dokumenten, allgemeiner Vertretung und Rechtsberatung, alles zum Schutz der Rechte und Rechtsinteressen unserer Parteien;
1.2. Organisation und Verwaltung unseres Geschäfts, Ausführung von Geschäftsprozessen, Verwaltung unserer Vermögenswerte, Ausübung von Rechten und Pflichten aus abgeschlossenen Verträgen, einschließlich für die Zwecke der Auswahl von Geschäftspartnern und der Verwaltung der Beziehungen zu den Parteien und Geschäftspartnern, Rechnungsstellung und Zahlung durch Konten, interne Analysen, Aufzeichnungen und Berichterstattung, Prävention, Verwaltung und Beilegung von Streitigkeiten, Speicherung und ähnliche Geschäftszwecke;
1.3. Erfüllung gesetzlicher Pflichten und Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Ausübung unserer beruflichen Tätigkeit und der Ausübung unserer Geschäftstätigkeit, einschließlich der Erfüllung von Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Verarbeitung und dem Schutz personenbezogener Daten und der Ausübung der Rechte der betroffenen Person, z. B. Führung vorgeschriebener Aufzeichnungen, Kommunikation mit Befragten, einschließlich der Beantwortung ihrer Ansprüche auf Ausübung von Rechten, Bereitstellung vorgeschriebener personenbezogener Daten an Aufsichts- und andere zuständige Behörden wie die Personal Protection Agency  Daten, Steuerverwaltung, staatliche Aufsichtsbehörde und dergleichen;
1.4. Schutz von Personen und Eigentum, einschließlich Gesundheitsschutz, Sicherheit und Integrität, insbesondere für Hintergrundprüfungen, Kontrolle des Zugangs zu Geschäftsräumen und Geschäftsinformationen und Kommunikationsgeräten, -netzen und -systemen;
1.5. Werbe-, Marketing- und Werbezwecke, einschließlich insbesondere der Entwicklung und Verbesserung unserer Dienstleistungen, der Verwaltung der Beziehungen zu den Parteien und Geschäftspartnern, der Benachrichtigung der Parteien über rechtliche Neuigkeiten, die für ihre Fälle oder ihr Geschäft relevant sind, Marketingaktivitäten online, in erster Linie die Verwaltung von Websites und dergleichen.

2. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die für bestimmte Zwecke erhoben werden, nicht für andere Zwecke als in Fällen, unter den Bedingungen und in der Weise, die nach der Verordnung und anderen anwendbaren Rechtsvorschriften zulässig sind, in erster Linie, wenn diese weitere Verarbeitung den Zwecken entspricht, für die personenbezogene Daten ursprünglich erhoben wurden. Insbesondere gilt die Fortsetzung der Verarbeitung zu im öffentlichen Interesse liegtden Archivierungszwecken, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken als harmonisierte rechtmäßige Verarbeitung. Im Falle einer fortgesetzten Verarbeitung für diese anderen Zwecke werden wir die betroffenen Personen rechtzeitig sowie ihre Rechte, einschließlich des Widerspruchsrechts, informieren.

 

Artikel 8 Kategorien personenbezogener Daten

1.B&P verarbeitet verschiedene Kategorien personenbezogener Daten, abhängig vom Gegenstand und der Art Ihrer Beziehung zu B&P, d.h. abhängig von der Kategorie der betroffenen Personen und den Zwecken der Verarbeitung, in erster Linie:

1.1. Identifizierungsinformationen wie:

- Vor- und Nachname, d.h. Firma/Name;

- OIB, MBO, ID-Nummer, Pässe und andere offizielle Identifikatoren;

- Foto, andere Informationen, die in einem Personalausweis, Reisepass oder anderen Ausweisdokumenten enthalten sind;

- sonstige Identifikationsdaten, die in öffentlichen Registern oder amtlichen Dokumenten enthalten sind;

- Netzwerkkennungen, einschließlich IP-Adresse;

1.2. Kontaktinformationen wie:

- Wohnsitz, Wohnsitz, Wohnsitz, Wohnsitz, Wohnsitz, d. h. Sitz, Anschrift des Arbeitgebers;

- E-Mail-Adresse, einschließlich privater und/oder geschäftlicher E-Mail-Adresse;

- Telefonnummern, einschließlich privater und/oder geschäftlicher Mobil- und/oder Festnetznummern;

1.3. Beschäftigungsdaten wie:

- Arbeitgeberdaten;

- Arbeitsplatz, d. h. Funktion, Position;

1.4. Buchhaltungsdaten wie:

- Name der Bank;

- IBAN;

- Art und Nummer der Kreditkarte;

- andere Bank-, Transaktions- und Finanzdaten;

1.5. Besondere Kategorien personenbezogener Daten:

- biometrische Daten;

- gesundheitsbezogene Daten.

1.6. Daten im Zusammenhang mit der Bestrafung der betroffenen Person, d. h. Daten im Zusammenhang mit strafrechtlichen Verurteilungen und Straftaten oder damit zusammenhängenden Sicherheitsmaßnahmen, einschließlich Informationen über Berichte oder Anklagen wegen Begehung von Straftaten, über anhängige oder laufende Verurteilungen;
1.7. Inhalt der Mitteilung und Dokumentation, insbesondere der Fallakten;
1.8. Andere personenbezogene Daten, wie Cookies auf unserer Website.

2. Eine Übersicht über den Gegenstand der Verarbeitung nach den Kategorien der betroffenen Personen und personenbezogenen Daten und gemäß den einschlägigen Rechtsgrundlagen und Zwecken der Verarbeitung ist in Artikel 10 dieser Verordnung enthalten.

 

Artikel 9 Cookies

1. Wenn Sie unsere Website besuchen, können wir bestimmte Informationen wie Ihre Gerätekennung, die Art des von Ihnen verwendeten Internetbrowsers, die IP-Adressen, von denen aus Sie auf unsere Website zugreifen, und mehr sammeln, indem wir sogenannte "Cookies" oder andere ähnliche Technologien zum Verfolgen und Speichern von Daten und zum Zugriff darauf wie Pixel, Web Beacons und mehr verwenden (hier weiter: Cookies). Grundsätzlich enthalten Cookies keine personenbezogenen Daten. Die folgenden Arten von Cookies werden auf unserer Website nach den folgenden Einteilungskriterien verwendet:

a) je nach Zweck oder Zweck:

1.1. ein technisch notwendiges Cookie, das für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich ist und dazu dient, die auf der Website verfügbaren Inhalte ordnungsgemäß anzuzeigen. Dieses Cookie wird auf Grundlage unseres berechtigten Interesses im Sinne von Artikel 3 Absatz 1 dieser Verordnung auf Ihrem Endgerät gespeichert, wenn Sie es in den Einstellungen Ihres Internetbrowsers nicht deaktivieren. Bitte beachten Sie dabei, dass das Deaktivieren Ihre Benutzererfahrung auf unserer Website beeinträchtigen könnte, da dies bestimmte Funktionen verhindern würde;
1.2. Analytische Cookies werden verwendet, um die Nutzung unserer Website zu messen und zu analysieren und uns zu helfen, das Verhalten unserer Besucher und die Nutzung der Website zu verstehen. Um analytische Cookies zu setzen, benötigen wir Ihre vorherige Zustimmung, die Sie beim Zugriff auf die Website über ein Banner erteilen, indem Sie die Einstellung "Alle Cookies akzeptieren" bestätigen und die Sie jederzeit widerrufen und die entsprechende Option zum Speichern von Cookies in den Einstellungen Ihres Internetbrowsers deaktivieren können. Wenn Sie sich weigern, solche Cookies zu setzen, wird Ihre Benutzererfahrung auf unserer Website nicht beeinträchtigt;

(b) je nach Quelle, d.h. je nachdem, wer Cookies auf Ihrem Gerät platziert und wer Zugriff darauf hat, verwendet unsere Website nur Cookies von Drittanbietern, die von Dritten, d.h. von Dritten, auf Ihrem Gerät platziert werden können. Anbieter bestimmter Dienstleistungen, die wir im Rahmen der mit ihnen geschlossenen Verträge in Anspruch nehmen. Zusätzlich zu B&P wird der Zugriff auf solche Cookies auch dem Dritten gewährt, der sie eingerichtet hat, und kann auch Datenschutz- und Cookie-Richtlinien und Dritten unterliegen;

(c) je nach Dauer, d.h. je nachdem, wie lange das Cookie auf Ihrem Gerät gespeichert bleibt, werden Cookies unterteilt in:

1.1. Session-Cookies, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden und während Ihres Besuchs auf unserer Website bestehen und nach dem Schließen des Browsers gelöscht werden; und
1.2.              temporäre Cookies, die auch nach dem Verlassen unserer Website und dem Schließen des Browsers auf Ihrem Gerät verbleiben, bis zu der im Cookie selbst festgelegten Frist, deren Ablauf Cookies automatisch deaktiviert werden.

2. Zusätzlich zu den technisch notwendigen Cookies, die wir aufgrund unserer berechtigten Interessen an der Wartung und Optimierung der Website verwenden, verwenden wir auch die folgenden analytischen Cookies für Werbe- und Marketingzwecke zur Entwicklung unseres Geschäfts:

2.1. Google Analytics, das verwendet wird, um die Anzahl der Besuche auf unserer Website zu messen und das Besucherverhalten auf unserer Website zu analysieren, z. B. welche Inhalte häufiger besucht werden und dergleichen. Sie können die Verwendung dieser Cookies in den Einstellungen Ihres Internetbrowsers oder durch Herunterladen dieses Browser-Add-Ons ablehnen, das ein Google Analytics-Ablehnungs-Cookie auf Ihrem Gerät speichert. Weitere Informationen zu Google Analytics-Cookies finden Sie in diesem Google-Hinweis und in der Datenschutzerklärung von Google;

3. In Bezug auf unser Profil kann der Betreiber des sozialen Netzwerks LinkedIn eigene Cookies als Verantwortlicher verwenden, beispielsweise für gezielte Werbung und Profiling, die er in Bezug auf Nutzer seines sozialen Netzwerks durchführen kann, die gleichzeitig unserem Profil folgen. Bevor Sie unserem Profil beitreten, sollten Sie daher auch alle anwendbaren LinkedIn-Regeln sorgfältig studieren, insbesondere die in Artikel 2 Absatz 2 dieser Verordnung festgelegten Richtlinien und Vereinbarungen.

4. In Bezug auf unser Instagram-Geschäftskonto, das es B&P ermöglicht, sich auf Instagram zu präsentieren und mit Instagram-Nutzern zu kommunizieren, wird es über die Facebook-Plattform verwendet. Ein Instagram-Geschäftskontobetreiber kann seine eigenen Cookies verwenden, um Produkte, Dienstleistungen und Werbung bereitzustellen, die Nutzung von Seiten oder Diensten zu analysieren und die Nutzung von Diensten zu verbessern. Bevor Sie auf unser Instagram-Geschäftskonto zugreifen, lesen Sie sorgfältig alle anwendbaren Facebook- und Instagram-Richtlinien, insbesondere die in Artikel 2 (2) dieser Richtlinie dargelegten Richtlinien und Bedingungen.5.      Je nachdem, welchen Internetbrowser Sie verwenden, finden Sie weitere Informationen zur Verwaltung von Cookies unter den folgenden Links:

- Internet Explorer;

- Mozilla Firefox;

- Google Chrome;

- Safari;

- Opera.

 

Artikel 10 Empfängerkategorien

1. Wir können Ihre personenbezogenen Daten an die folgenden Kategorien von Empfängern weitergeben, d.h. andere Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter:

1.1. Behörden, z. B. Gerichte und andere Justizbehörden, Verwaltungsbehörden, Agenturen, Inspektionen und dergleichen;1.2.              unsere Auftragsverarbeiter, die personenbezogene Daten im Auftrag von B&P als Verantwortlicher verarbeiten, wie z. B. Buchhaltungsdienstleister, Informations- und Kommunikationsdienste usw.; unsere Geschäftspartner, die personenbezogene Daten als Verantwortliche im Rahmen der von uns erbrachten oder ihnen zur Verfügung gestellten Dienstleistungen verarbeiten oder mit denen wir auf andere Weise Geschäfte machen, z. B. Dritte, Banken, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater usw.

(2) Einige der in Absatz 1 dieses Artikels genannten Empfänger können sich in so genannten Drittländern befinden, d. h. in Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, mit Ausnahme der Schweiz, von denen nicht davon ausgegangen wird, dass sie ein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten bieten. Im Falle der Übermittlung personenbezogener Daten an solche Empfänger werden wir von ihnen verlangen, dass sie ein angemessenes Schutzniveau im Rahmen vertraglicher und anderer in der Verordnung vorgesehener Mechanismen wie Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und anderer gewährleisten.

Artikel 11 Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten

1. Personenbezogene Daten der betroffenen Person Wir verarbeiten:

1.1. innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen, insbesondere des Rechtsanwaltsgesetzes, der anwendbaren buchhaltungsrechtlichen, steuerlichen und sonstigen gesetzlichen Vorschriften; oder
1.2. wenn die Aufbewahrungsfristen für personenbezogene Daten nicht gesetzlich festgelegt sind, solange dies zur Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, es sei denn, Sie verlangen deren Vernichtung vor Ablauf eines bestimmten Zeitraums gemäß einigen Ihrer in Artikel 14 dieser Verordnung beschriebenen Rechte;
1.3.             Bestimmte personenbezogene Daten, d. h. die zugehörige Dokumentation, in der sie enthalten sind, können maximal 6 Jahre ab der Realisierung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, zu Beweiszwecken im Falle nachfolgender Beschwerden, Streitigkeiten oder Verfahren aufbewahrt werden.

(2) Im Sinne von Absatz 1 Buchstabe i dieses Artikels gemäß Artikel 11 Absatz 2. Wir sind verpflichtet, Akten des Rechtsanwaltsgesetzes mindestens 10 (Briefe: zehn) Jahre nach dem endgültigen Abschluss des Verfahrens, in dem wir eine bestimmte Partei vertreten haben, aufzubewahren. Folglich verarbeiten wir alle in unseren Fallakten enthaltenen personenbezogenen Daten während der Vertretung der jeweiligen Partei und speichern sie nach Abschluss des entsprechenden Verfahrens für die nächsten 10 (Briefe: zehn) Jahre.

Wenn in dem endgültig beendeten Fall vollstreckungsverfahren anhängig sind, Verfahren im Rahmen außerordentlicher Rechtsbehelfe, Verfahren zum Schutz der Rechte der Partei vor dem Verfassungsgericht der Republik Kroatien und/oder dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte und dergleichen, verarbeiten wir unsere Darin enthaltenen Dateien und personenbezogenen Daten für die Dauer eines solchen Verfahrens und speichern anschließend die folgenden 10 (Briefe: zehn) Jahre, gerechnet ab dem Tag, an dem alle rechtlichen Mittel ausgeschöpft wurden, um die Rechte und Rechtsinteressen der entsprechenden Partei zu schützen, dh ab dem Datum der Beendigung unserer Vertretung, je nach Fall.

3. Im Sinne des Absatzes 1 (ii) dieses Artikels speichern wir, wenn die Partei uns mit der Aufbewahrung eines bestimmten Dokuments, z. B. Verträgen, Testamenten und dergleichen, betraut hat, diese Dokumente und darin enthaltenen personenbezogenen Daten auf der Grundlage einer Anordnung der Partei, bis sie diese übernimmt.

4. Nach Ablauf der entsprechenden Aufbewahrungsfrist werden wir personenbezogene Daten vernichten oder anonymisieren, wenn Bedarf besteht und die entsprechenden Annahmen erfüllt sind. anonymisierte Daten sind keine personenbezogenen Daten mehr, da es nicht möglich ist, Personen zu identifizieren.

Artikel 12 Sicherheit und Vertraulichkeit

1. Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Missbrauch oder versehentlicher, unrechtmäßiger oder unbefugter Zerstörung, Verlust, Veränderung, Offenlegung, Erwerb oder Zugriff (ab folgendem: Datenschutzverletzung) in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Vorschriften und anerkannten technischen Standards im Bereich Datenschutz und Datensicherheit zu schützen, einschließlich:

1.1. Beschränkung des Zugangs unserer Mitarbeiter und anderer befugter Personen zu personenbezogenen Daten, soweit dies für die Erfüllung ihrer Arbeitsaufgaben erforderlich ist, um die in Artikel 7 dieser Verordnung genannten relevanten Zwecke zu erreichen;
1.2. physischer Schutz und Kontrolle des Zugangs zu unseren Geschäftsräumen und Räumlichkeiten, in denen personenbezogene Daten verarbeitet werden;
1.3. Schutz unserer Informations- und Kommunikationsgeräte, -systeme und -netze.

(2) Gemäß Artikel 13. Gesetz über die Rechtsanwaltskanzlei und Artikel 26-34. Mit dem Code of Legal Ethics ist B&P verpflichtet, alles, was ihm von der Partei anvertraut oder anderweitig in der Vertretung der Partei gelernt wurde, als Rechtsgeheimnis zu bewahren, und die Pflicht zur Geheimhaltung des Anwalts gilt sowohl für unsere derzeitigen als auch für unsere ehemaligen Mitarbeiter. In allen anderen Fällen bewahren wir personenbezogene Daten als Geschäftsgeheimnis auf.

 

Artikel 13 Rechte der betroffenen Person

1. Ihre Rechte im Zusammenhang mit unserer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sind:

1.1. Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten, d.h. das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet werden, und, wenn diese personenbezogenen Daten verarbeitet werden, das Recht, auf ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, einschließlich des Rechts, eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten;
1.2. Unverzügliche Berichtigung oder Ergänzung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten, einschließlich einer zusätzlichen Erklärung;
1.3. Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, insbesondere wenn:

- in Bezug auf die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind;

- illegal verarbeitet wurden;

- die Einwilligung, die Sie uns für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für die angegebenen Zwecke erteilt haben, ganz oder teilweise zu widerrufen und wenn es keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung gibt; oder

- müssen in Übereinstimmung mit der gesetzlichen Verpflichtung nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen gelöscht werden;

1.4. Einschränkung der Verarbeitung in folgenden Fällen:

- wenn Sie die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten bestreiten, für einen Zeitraum, der es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;

- wenn die Verarbeitung illegal ist, Sie jedoch die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen eine Einschränkung ihrer Verwendung verlangen;

- wenn wir personenbezogene Daten für Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen anstreben; oder

- wenn Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die wir auf der Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, widersprochen haben – bis die berechtigten Interessen des Arbeitgebers wichtiger sind als Ihre persönlichen Interessen;

1.5. Wenn wir Ihre bestimmten personenbezogenen Daten auf der Grundlage der Einwilligung verarbeiten, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, dies berührt jedoch nicht die Rechtmäßigkeit der einwilligungsbasierten Verarbeitung vor dem Widerruf;
1.6. Sie haben jederzeit das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke zu widersprechen, einschließlich des Verbots der Profilerstellung im Zusammenhang mit solchem Direktmarketing;

2. Wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten oder andere Fragen, Kommentare oder Anfragen bezüglich unserer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie uns unter der folgenden E-Mail-Adresse kontaktieren: Info@boric.hr

3. Wir werden Ihnen spätestens einen Monat nach Erhalt Ihrer Anfrage oder Anfrage antworten, d.h. wir werden Sie über die ergriffenen Maßnahmen oder die Gründe informieren, warum wir nicht in der Lage sind, auf Ihre Anfrage zu reagieren. Im Falle einer großen Anzahl von Anfragen oder der Komplexität Ihrer Anfrage können wir diese Frist um weitere zwei Monate verlängern und Sie über die Gründe für die Verlängerung informieren.

4. Wenn Ihre Anfrage offensichtlich unbegründet oder übertrieben ist, einschließlich im Falle eines häufigen Wiederauftretens des Anspruchs, können wir eine angemessene Entschädigung auf der Grundlage der Verwaltungskosten berechnen oder die Einhaltung der Anfrage verweigern.

5. Sie haben das Recht, eine Beschwerde über unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei der Agentur für den Schutz personenbezogener Daten, Zagreb, Selska cesta 136 (www.azop.hr) einzureichen.